华夏文明传承创新区 陇周刊
您当前的位置 : 中国甘肃网  >  甘肃新闻  >  甘肃头条  >  观察  >  社会与文化
投稿

一图读懂《敦煌宣言》(附全文)

2016-09-22 22:51:58 来源:中国甘肃网-甘肃日报 作者: 责任编辑:薛丁 点击图片浏览下一页

  9月21日晚,首届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会召开发布会,发表《敦煌宣言》。文化部部长雒树刚表示,《敦煌宣言》的通过标志着“一带一路”文化交流与合作新机制的建立,将为今后共同推进丝绸之路文化建设奠定基础。

敦煌宣言(全文)

  两千多年前,亚欧大陆上勤劳勇敢的人民,开辟了连接亚欧非几大文明的古丝绸之路。它不仅是一条贸易之路,也是一条友谊之路。由此,各国人民友好交往绵延不绝,不同文明之花竞相绽放,“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝绸之路精神薪火相传,推动了人类文明的不断进步。

  敦煌是古丝绸之路上的一颗璀璨明珠,东西方文明在这里交融交汇。敦煌文化是人类的共同财富,是不同文明交流互鉴的典范。

  国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。文化的对话、交流与合作,是不同国家、不同民族的人民之间促进了解、增进友谊的基础。深化人文交流,共建“一带一路”,必将为推动各国共同发展、人类社会进步、维护世界和平作出重大贡献。

  我们在认真领会联合国《经济、社会及文化权利国际公约》、《世界文化多样性宣言》精神实质的基础上,本着“推动文化交流、共谋合作发展”的宗旨,经过充分讨论,达成如下共识:

  ——坚持文化多样性平等性包容性。尊重不同国家、不同民族的文化传统和价值选择,努力超越偏见与误解,消解矛盾与争端,克服冲突与隔阂,在平等相待中交流对话,在开放包容中互学互鉴,在深化互信中共谋发展。

  ——保护传承各国历史文化遗产。珍惜各国悠久灿烂的文明成果和文化创造,保护传承各国优秀传统文化,深化各国在物质文化遗产、非物质文化遗产等领域的交流与合作,推动各国优秀传统文化的创造性转化和创新性发展。

  ——加强各层次文化对话与合作。举办高级别论坛,开展政府间高层次文化对话,协商制定政府间文化合作框架,制定行动纲领。以制度性安排,推动政府间文化对话的持续高效。扩大民间往来和学界、智库的交流,广泛开展文学艺术、新闻出版、广播影视、人文社科等领域合作交流,举办各类主题鲜明、彰显特色的文化活动,共同推进重大合作项目。

  ——促进文化贸易与文化产业合作。在尊重各国对文化安全关切的前提下,运用市场机制,促进文化产品、文化要素跨国界跨区域的流动。加强各国之间在文化创意产业领域的交流合作,促进文化与旅游融合发展,支持文化企业开展国际务实合作。

  我们愿意积极履行丝绸之路(敦煌)国际文化博览会的文化使命,为促进世界和平发展而携手努力!

文章来源:中国甘肃网-甘肃日报 责任编辑:薛丁
版权声明:
·凡注明来源为“中国甘肃网”的所有文字、图片、音视频、美术设计和程序等作品,版权均属中国甘肃网所有。未经本网书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。
·凡注明为其它来源的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
不良信息举报信箱 新闻热线:0931-8960109 技术服务:0931-8960711 网上投稿
网站简介 | 大事记 | 人才招聘 | 广告服务 | 联系我们
中国甘肃网 版权所有 Copyright(C)2005-2014