樊锦诗：兼容并蓄多元文化 增进相互了解与信任（图）

　　樊锦诗在敦煌文化的当代价值论坛上发言

　　本网记者 李秀清 文/图

　　“公元366年，一个名叫乐僔的和尚在莫高窟创建了第一个石窟，从此揭开了莫高窟营造历史的序幕，成为中国文化史上具有划时代意义的大事件，至今年已经整整1650周年了”。

　　这是被称为“敦煌女儿”的樊锦诗在首届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会分论坛五“敦煌文化的当代价值”上，结合自己多年从事敦煌石窟文化艺术研究的体会发表题为《文化交流融会，文明共存共荣——敦煌文化艺术遗产对现代国际文化交流发展的启示》演讲时讲到的。

　　如今78岁的樊锦诗，看起来有点瘦弱，已经花白的头发，微微颤抖的双手，沙哑的声音，这些都是岁月磨砺之后留下的痕迹。可是站在演讲台前的她，却让人油然而生敬佩之情。

　　从大学毕业迄今，樊锦诗已在敦煌工作了50多年。2015年3月从敦煌研究院院长一职卸任后，她没有返回故里上海，而是留在了敦煌。

　　这50多年来，她与莫高窟已经相生相融。

　　甘肃，是古丝绸之路的重要地段，也是东西贸易、文化交流的必经之地。“甘肃全省留下的不少古遗址和遗物，是丝绸之路上不同文化交流的见证，其中最著名的莫过于敦煌和莫高窟。”樊锦诗在演讲时提到，莫高窟是丝绸之路上留下的多元文明荟萃的文化艺术宝藏。莫高窟的佛教石窟艺术和藏经洞出土的文献，除保存了大量有关中国古代的政治、宗教、艺术、文学、经济、科技、民俗等珍贵史料外，还保存了许多反映古代欧亚文明的材料。而以莫高窟佛教艺术和藏经洞文物为代表的敦煌文化和艺术，是在丝绸之路千余年发展演变的背景下，由来自印度、希腊、中亚和西亚等不同国家和地区的多种文化、艺术与中国文化、艺术不断交流、融汇，进而创新形成的古代人类文化、艺术硕果。它们不仅对于研究中国古代历史文化、古代中西方多元文明交流的历史具有重要的史料价值，且于现代世界文化、艺术的发展都具有重要的启示意义和借鉴价值。

　　她讲到，古代丝绸之路兴盛和繁荣发展的一千年，促进了古代东西文明的交流，长期持续的多元文化的交融荟萃，吸纳了不同地区的文明精华，丰富了中华文明的表现形式与文化内涵，催生了公元4至14世纪的敦煌莫高窟735个洞窟和窟内45000平方米壁画和2000多尊彩塑，以及莫高窟藏经洞出土公元5到11世纪的60000多件文献和艺术品。

　　“任何国家和民族的文化要继承自己的传统文化，要不断吸纳其他国家和民族的优秀文化，使多元文化兼容并蓄，并不断加以创新，才能使本国、本民族的文化不断得到发展。而对于不同国家和民族来说，文化交流是长期的、和平的，并能够增进各国人民的互相了解与互相信任，促进不同文明的和谐对话，共存共荣。”樊锦诗说。