敦煌文化走进年轻人心中

　　原标题：敦煌文化走进年轻人心中

　　本报记者 康 岩

　　就读于中国人民大学法学院的李浩源，对于几个月前的敦煌之行念念不忘：“我对隋唐历史感兴趣，敦煌莫高窟是非常重要的历史文献和图像资料宝库。这次拍摄节目，一是去学习，二是更加深入理解博大精深的传统文化。”

　　李浩源口中的节目，指的是由敦煌研究院指导、爱奇艺出品的原创全景式人文探索节目《登场了！敦煌》。节目结合纪实与真人秀拍摄手段，邀请年轻人与研究院专家一道参与文化体验，通过音乐、美食、色彩、飞天、匠心、运动、潮流、风俗、英雄、文书这10个角度探索敦煌文化。

　　节目录制中，李浩源和小伙伴们参与修复壁画，登上阳关守卫城楼，体验古代花式击剑等传统游艺活动，甚至依照历史细节复原了一场唐代婚礼。

　　“国家号召让文物活起来。活起来，观众才会喜闻乐见，文化才能新鲜灵动、长留心田。”《登场了！敦煌》总制片人何冀兵说。

　　近年来，一大批历史文化类节目登陆电视与网络，用鲜活的表达形式，让中华优秀传统文化走近千万家。“文物保护与传承的出发点与落脚点，始终是满足人们不断增长的精神文化需求。”敦煌研究院新媒体中心负责人杜鹃说，“敦煌文化是中国的国粹，也是向世界展示的名片。网络综艺等形式，丰富了大众走近敦煌文化的途径，也打破了时空局限，将敦煌文化带向全世界。”

　　古老文化如何匹配互联网时代的传播，是一个值得研究的课题。“一定要做好连接，告诉年轻人，历史保存下来的东西与他们的关联在哪里。”何冀兵认为，节目尝试的历史复原和再现，是年轻人喜欢的形式。“现在有很多致力于做各种历史复原的年轻团队。对他们来说，这种一丝不苟的复原，是与古人对话的过程，是很有趣的事情。”

　　“要将专业知识转化为普通受众能够理解、接受的常识，同时还要借助先进的技术手段，通过云展览、融媒体传播等形式，让传统文化平易近人地走进年轻人的生活中。”杜鹃说。

　　在不久前开幕的2021“东亚文化之都”·中国敦煌活动年系列活动中，“丝路美地·敦煌”数字成果展呈现了大幅高保真复制壁画、3D打印彩塑、复制洞窟、数字文化衍生品等，让观众零距离欣赏敦煌壁画，多元立体地感受敦煌艺术的魅力。

　　《人民日报海外版》（ 2021年05月04日 第 07 版）