原标题:线上展览 | 2021“一带一路”百校结好艺术展第三辑
文明因多样而交流,因交流而互鉴,因互鉴而发展。为庆祝中国共产党成立100周年,促进我省青少年国际文化交流,推动“一带一路”沿线国家和地区校园文化艺术交流与互学互鉴,加强与国际友好城市、友好组织的交往,由甘肃省人民对外友好协会、甘肃省文化和旅游厅共同主办,甘肃省教育厅、西北师范大学协办,甘肃省博物馆和西北师范大学美术学院承办的第二届“一带一路”百校结好艺术展线上展览正式推出。本次展览以“肩并肩、手牵手”为主题,共收到来自8个国家41个学校200件作品,这些风格各异、生动构思、创意盎然的作品,用独特的艺术语言,表达中外青少年对携手前行的美好期盼,对未来美好的美好向往。
桃李不言,下自成蹊。我们希望用孩子们的画笔,绘就“一带一路”民心相通的金桥。我们希望用孩子们充满想象力的作品,去创造和实现更多友好交往的梦想。
Diversity spurs interaction among civilizations, which in turn promotes mutual learning and their further development. In order to celebrate the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China, promote international cultural exchanges among young people in Gansu province, enhance cultural and artistic communications and mutual learning in campuses of countries and regions along the Belt and Road, and strengthen exchanges among international friendly cities and organizations, the 2nd online B & R Art Exhibition of 100 Schools is officially presented, sponsored by Gansu Provincial People’s Association for Friendship with Foreign Countries and Gansu Provincial Department of Culture and Tourism, co-organized by Gansu Provincial Department of Education and Northwest Normal University, and undertaken by Gansu Provincial Museum and Academy of Fine Art & Design, NWNU. With the theme of “Side by Side, Hand in Hand”, 200 pieces of works from 41 schools of 8 countries have been received for the exhibition. These works, with different styles, vivid expressions, creative ideas and unique artistic languages, express the expectations of Chinese and foreign to move forward together and the yearning for a bright future.
As a Chinese saying goes, “Peaches and plums do not speak, but they are so attractive that a path is formed below the trees.” We sincerely hope that children will paint a golden bridge of people-to-people exchanges along “B & R”, and those imaginative works will help us to create and realize more dreams of friendly interaction.
主办单位
Sponsors
甘肃省人民对外友好协会
Gansu Provincial People’s Association for Friendship with Foreign Countries
甘肃省文化和旅游厅
Gansu Provincial Department of Culture and Tourism
参与单位
Participators
协办
Co-organizers
甘肃省教育厅
Department of Education of Gansu Province
西北师范大学
Northwest Normal University
承办
Undertakers
西北师范大学美术学院
Academy of Fine Art & Design, Northwest Normal University
甘肃省博物馆
Gansu Museum
中国画区
Chinese painting and calligraphy
Exhibition area
作品名称:《一带一路》
Name of Work: The Belt and Road
作者:陈鑫泽
Painter: Chen Xinze
性别:男
Gender: Male
年龄:9
Age: 9
单位:甘肃省天水市清水县原泉小学
From: Yuanquan Primary School, Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: Impression of Dunhuang on the Silk Road
作者:何正吉
Painter: He Zhengji
性别:男
Gender: Male
年龄:36
Age: 36
单位:甘肃省定西市临洮县椒山初中
From: Jiaoshan Junior High School, Lintao County, Dingxi, Gansu
职业:教师
Occupation: Teacher
Name of Work: Morning Market
作者:蒋莹莹
Painter: Jiang Yingying
性别:女
Gender: Female
年龄:31
Age: 31
单位:甘肃省定西市漳县武阳西街小学
From: Wuyang West Street Primary School, Zhangxian County, Dingxi, Gansu
职业:教师
Occupation: Teacher
Name of Work: Red Oilpaper Umbrellas
作者:刘倩
Painter: Liu Qian
性别:女
Gender: Female
年龄:24
Age: 24
单位:甘肃省庆阳市镇原县殷家城九年制学校
From: Yinjiacheng Nine-Year School, Zhenyuan County, Qingyang, Gansu
职业:教师
Occupation: Teacher
Name of Work: A Stream in the Sun and Rain
作者:杨嘉琪
Painter: Yang Jiaqi
性别:男
Gender: Male
年龄:14
Age: 14
单位:甘肃省天水市清水县第五中学
From: No. 5 Middle School of Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
ccupation: Student
Name of Work: Winter Fishing in Solitariness
作者:董文昊
Painter: Dong Wenhao
性别:男
Gender: Male
年龄:8
Age: 8
单位:甘肃省天水市清水县原泉小学
From: Yuanquan Primary School, Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: Love for my Hometown
作者:郑作俊
Painter: Zheng Zuojun
性别:男
Gender: Male
年龄:51
Age: 51
单位:甘肃省定西市陇西县教育局
From: Education Bureau of Longxi County, Dingxi, Gansu
职业:教师
Occupation: Teacher
Name of Work: Looking into the Distance
作者:邹文清
Painter: Zhou Wenqing
性别:男
Gender: Male
年龄:11
Age: 11
单位:甘肃省天水市清水县原泉小学
From: Yuanquan Primary School, Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: Landscape
作者:豆立壁
Painter: Dou Libi
性别:男
Gender: Male
年龄:43
Age: 43
单位:甘肃省定西市漳县武阳东街小学
From: Wuyang East Street Primary School, Zhangxian County, Dingxi, Gansu
职业:教师
Occupation: Teacher
Name of Work: Landscape
作者:姚静
Painter: Yao Jing
性别:女
Gender: Female
年龄:33
Age: 33
单位:北京师范大学庆阳附属学校
From: Qingyang School Attached to Beijing Normal University
职业:教师
Occupation: Teacher
Name of Work: Landscape
作者:姚静
Painter: Yao Jing
性别:女
Gender: Female
年龄:33
Age: 33
单位:北京师范大学庆阳附属学校
From: Qingyang School Attached to Beijing Normal University
职业:教师
Occupation: Teacher
Name of Work: Blooming Flowers
作者:汪小亮
Painter: Wang Xiaoliang
性别:男
Gender: Male
年龄:38
Age:38
单位:甘肃省定西市临洮县洮阳镇小洼山小学
From: Xiaowashan Primary School, Taoyang Town, Lintao County, Dingxi, Gansu
职业:教师
Occupation: Teacher
Name of Work: Blooming Flowers
作者:窦洪涛
Painter: Dou Hongtao
性别:男
Gender: Male
年龄:46
Age: 46
单位:甘肃省天水市清水县红堡镇红堡中学
From: Hongbao Middle School, Hongbao Town, Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:教师
Occupation: Teacher
Name of Work: Whispers of Quiet Nights
作者:郭洋
Painter: Guo Yang
性别:女
Gender: Female
年龄:48
Age: 48
学校:甘肃省天水市长城中学
From: Changcheng Middle School, Tianshui, Gansu
职业:教师
Occupation: Teacher
Nameof Work: Lotus
作者:霍俊宇
Painter:Huo Junyu
性别:男
Gender:Male
年龄:16
Age:16
单位:甘肃省兰州市第三十五中学
From: No. 35 Middle School of Lanzhou City, Gansu Province
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: Moonlight over the Lotus Pond
作者:闫博轩
Painter: Yan Boxuan
性别:男
Gender: Male
年龄:9
Age: 9
单位:甘肃省天水市清水县原泉小学
From: Yuanquan Primary School, Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: Grapes in Autumn
作者:薛思成
Painter: Xue Sicheng
性别:男
Gender: Male
年龄:11
Age: 11
单位:甘肃省天水市秦安县兴国镇第四小学
From: No. 4 Primary School of Xingguo Town, Qin’an County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: Gentle Breeze
作者:程文雅
Painter: Cheng Wenya
性别:女
Gender: Female
年龄:13
Age: 13
单位:甘肃省天水市清水县第五中学
From: No. 5 Middle School of Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: The Appeal of Spring
作者:任耀星
Painter: Ren Yaoxing
性别:男
Gender: Male
年龄:9
Age: 9
单位:甘肃省天水市清水县小学
From: No. 5 Middle School of Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: Peach Blossoms Beam
作者:薛思成
Painter: Xue Sicheng
性别:男
Gender: Male
年龄:11
Age: 11
单位:甘肃省天水市秦安县兴国镇第四小学
From: No. 4 Primary School of Xingguo Town, Qin’an County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: Red Lotus Blossoms in Sunshine
作者:黄浩宇
Painter: Huang Haoyu
性别:男
Gender: Male
年龄:10
Age: 10
单位:甘肃省天水市清水县原泉小学
From: Yuanquan Primary School, Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: Daisies
作者:陈书语
Painter: Chen Shuyu
性别:女
Gender: Female
年龄:9
Age: 9
单位:甘肃省天水市清水县原泉小学
From: Yuanquan Primary School, Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: Warmth of the River in Spring
作者:赵鹏竣
Painter: Zhao Pengjun
性别:男
Gender: Male
年龄:9
Age: 9
单位:甘肃省天水市清水县原泉小学
From: Yuanquan Primary School, Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
书法区
Chinese painting and calligraphy
Exhibition area
国内作品
Name of Work: Marching out to the Frontier
作者:黄子轩
Painter: Huang Zixuan
性别:女
Gender: Female
年龄:10
Age: 10
单位:甘肃省天水市清水县原泉小学
From: Yuanquan Primary School, Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: A Spring Day
作者:李睿元
Painter: Li Ruiyuan
性别:男
Gender: Male
年龄:9
Age: 9
单位:甘肃省天水市清水县原泉小学
From: Yuanquan Primary School, Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: An Admonition to My Son
作者:冯钰涵
Painter: Feng Yuhan
性别:女
Gender: Male
年龄:11
Age: 11
单位:甘肃省天水市清水县原泉小学
From: Yuanquan Primary School, Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: The Thousand-year Silk Road
作者:黄博辉
Painter: Huang Bohui
性别:女
Gender: Female
年龄:12
Age: 12
单位:甘肃省天水市清水县第五中学
From: No. 5 Middle School of Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: Preface of Holy Doctrine
作者:安昕
Painter: An Xin
性别:女
Gender: Female
年龄:12
Age: 12
单位:甘肃省天水市清水县第五中学
From: No. 5 Middle School of Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: The Lunar New Year’s Day
作者:黄子轩
Painter: Huang Zixuan
性别:女
Gender: Female
年龄:10
Age: 10
单位:甘肃省天水市清水县原泉小学
From: Yuanquan Primary School, Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: Preface to Holy Doctrine of Collected Characters
作者:王一航
Painter: Wang Yihang
性别:男
Gender: Male
年龄:11
Age: 11
单位:甘肃省天水市清水县原泉小学
From: Yuanquan Primary School, Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: Zhi Yong’s Thousand-character Script
作者:柳卓坤
Painter: Liu Zhuokun
性别:男
Gender: Male
年龄:12
Age: 12
单位:甘肃省天水市清水县原泉小学
From: Yuanquan Primary School, Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: Side by Side, Hand in Hand
作者:高子宸
Painter: Gao Zichen
性别:男
Gender: Male
年龄:10
Age: 10
单位:甘肃省天水市清水县原泉小学
From: Yuanquan Primary School, Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:学生
Occupation: Student
Name of Work: Minutes of the Belt and Road Initiative
作者:文平平
Painter: Wen Pingping
性别:男
Gender: Male
年龄:38
Age: 38
单位:甘肃省定西市临洮县椒山初中
From: Jiaoshan Junior High School, Lintao County, Dingxi, Gansu
职业:教师
Occupation: Teacher
Name of Work: Snow — To the Tune of Qin Yuan Chun
作者:李学惠
Painter: Li Xuehui
性别:女
Gender: Female
年龄:51
Age: 51
单位:甘肃省兰州市城关区五里铺小学
From: Wulipu Primary School, Chengguan District, Lanzhou, Gansu
职业:教师
Occupation: Teacher
Name of Work: Core Socialist Values
作者:王卫国
Painter: Wang Weiguo
性别:男
Gender: Male
年龄:39
Age: 39
单位:甘肃省定西市临洮县椒山初中
From: Jiaoshan Junior High School, Lintao County, Dingxi, Gansu
职业:教师
Occupation: Teacher
Name of Work: China Dream of the Belt and Road
作者:王海成
Painter: Wang Haicheng
性别:男
Gender: Male
年龄:37
Age:37
单位:甘肃省定西市临洮县南屏镇安川小学
From: Anchuan Primary School, Nanping Town, Lintao County, Dingxi, Gansu
职业:教师
Occupation:Teacher
Name of Work: A Couplet
作者:田建丰
Painter: Tian Jianfeng
性别:男
Gender: Male
年龄:44
Age: 44
单位:甘肃省天水市清水县第五中学
From: No. 5 Middle School of Qingshui County, Tianshui, Gansu
职业:教师
Occupation: Teacher
2
国外作品
Name of Work: Working Together to Create a Bright Future
作者:林铭俊
Painter: Lin Mingjun
性别:男
Gender: Male
年龄:17
Age: 17
职业:学生
Occupation: Student
国家:马来西亚
Country: Malaysia
Name of Work: Fighting Covid-19 Together for a Shared Future
作者:汤紫琳
Painter: Tang Zilin
性别:女
Gender: Female
年龄:17
Age: 17
职业:学生
Occupation: Student
国家:马来西亚
Country: Malaysia